abpimmeln
anpimmeln
aufpimmeln
auspimmeln
bepimmeln
beipimmeln
darpimmeln
dranpimmeln
entpimmeln
einpimmeln
erpimmeln
misspimmeln
hinpimmeln
hinterpimmeln
nachpimmeln
festpimmeln
niederpimmeln
überpimmeln
unterpimmeln
umpimmeln
verpimmeln
vorpimmeln
wegpimmeln
widerpimmeln
zerpimmeln
zupimmeln
zusammenpimmeln

Aus dieser netten Sammlung lassen sich Sätze bilden wie: „Hör auf mich zuzupimmeln, sonst zerpimmel ich Dich!“

Die Schlümpfe sagten indes: „Hör auf mich zuzuschlumpfen, sonst zerschlumpf ich Dich!“

Der Fleischlaster fährt mit Vollgas auf der Spur einer der folgenschwersten Übersetzungsfehler des 20 Jahrhunderts.